fixed capital investment
英 [fɪkst ˈkæpɪtl ɪnˈvestmənt]
美 [fɪkst ˈkæpɪtl ɪnˈvestmənt]
固定资产投资；固定资本投资
双语例句
- Gross fixed capital investment slowed, but still posted growth of0.9%.
固定资本投资放缓，但仍张贴增长0.9%。 - Because of a secular decline in fixed capital investment and a similar secular rise in profit margins to exceptionally high levels, business is continuing to save well into the upturn by investing less than the sum of its retained profits.
由于固定资本投资长期下滑，而利润率同样长期上升至特别高的水平，公司投资额低于留存利润，导致储蓄在经济增长期持续增加。 - Although rising moderately this year, US fixed capital investment has fallen far short of the level that history suggests should have occurred given the recent dramatic surge in corporate profitability.
今年以来，美国固定资本投资温和增长，但远未达到应有的水平。鉴于近期企业盈利能力大幅上升，按照历史经验，固定资本投资本应达到更高的水平。 - Fixed capital investment as a share of cash flow over the past four decades has been significantly ( negatively) correlated with the ratio of the federal deficit to GDP, with the deficit ratio leading the fixed investment share by nine months.
在过去40年里，固定资本投资占现金流量的比例与联邦赤字占GDP比例存在显著（负）相关，后一个比例比前一个比例要领先9个月。 - Research on the Relationship between the Capacity Utilization and Fixed Capital Investment in Panel Cointegration: An Empirical Study Based on 28 Manufacturing Industries
产能利用与固定资产投资关系的面板数据协整研究&基于制造业28个行业样本 - How the minister hopes to encourage fixed capital investment at the expense of consumer spending.
现在部长希望以削减消费性开销来鼓励固定资本投资。 - According to china's current planning management system, the investment in fixed assets in the whole country is classified into the following four parts investment in capital construction, investment in innovation, investment in real estates development and other investment in fixed assets.
按照我国现行计划管理体制，全社会固定资产投资总额分为基本建设、更新改造、房地产开发投资和其他固定资产投资四个部分。 - The Application of Fixed Assets Investment Theory in the Capital Investment Decisions of Hospitals
固定资产投资理论在医院投资决策中的应用 - That is to say that the fixed agricultural capital investment have the following characteristics that its respond of investment is very slow, it will continue a long time, it will have long responds once investment.
即农业固定资产投资见效慢，延续的时间长，一次投资，可以长期受益，对保持农业各项投资的协调平衡发展，保证农业生产持续稳定的增长具有十分重要的作用。 - Study on the Balance of the Demand and Supply of the Agricultural Fixed Capital Investment
农业固定资产投资供需平衡研究 - The results show that public fixed asset investment and human capital have more contribution towards economic growth, and private fixed asset and R& D investment have less contribution towards economic growth.
分析表明，公共固定资产投资和人力资本投资对西部地区经济增长的贡献较大，而私人固定资产投资和研究与试验发展（R&D）投资对经济增长的贡献较小。 - Economic growth and elevation of education level are positively correlative to it, while fixed capital investment, urbanization and unemployment are major factors contributing to its decline.
经济增长和教育水平的提高与劳动力参与率水平正相关，而固定资产投资、城市化水平的提高和失业率的上升却是引起劳动力参与率水平不断下降的主要因素。 - So we should cut down the fixed capital investment, reduce price and stimulate consumption in order to promote economy growth.
目的在于适当降低固定资产投资、降低物价、刺激消费，进而拉动经济增长。 - As an application a disequilibrium model with segment-changing parameters for China's fixed capital investment is built.
作为应用实例建立了我国固定资产投资的变参数非均衡模型。 - Based on the data related to the investment of fixed capital in recent years in Xinjiang, this paper analyzes the characteristics and tendency of evolution of the investment of fixed capital and puts forward suggestions and countermeasures concerning the optimization of investment in Xinjiang.
本文以新疆近年来固定资产投资资料为依据，分别从投资规模、投资主体等几方面分析了新疆固定资产投资特点和演变趋势，并据此提出了优化新疆投资的建议与对策。 - A second conclusion is that the fixed capital investment ( both in terms of aggregate fixed capital investment and growth rate) fluctuation is the main factor in incurring GDP fluctuation, while the total consumption has a "deflating" effect on GDP fluctuation.
无论从总量上还是增长率方面，固定资产投资增长波动是GDP波动的主要原因，消费需求增长对GDP波动有熨平效应。 - Not only dose FDI enhance the fixed capital investment and foster the export trade, but also FDI enhances the gross industrial output value and tax revenue, optimizes the industrial structure and creates employment opportunities as well.
外商直接投资不仅能增加全社会的固定资产投资、促进我国出口贸易的发展，而且还实现了工业总产值及税收收入的增加、产业结构的优化和劳动就业机会的创造。 - Research on the Risk Controlling of Fixed Capital Investment and Construction Loan
论固定资产信贷风险的产生与控制 - In China, for increase in social investment and keeping higher investment and growth rate of fixed capital, the crux is how to arouse folk investment that is being in low ebb.
中国目前要增加全社会的投资，保持较高的固定资产投资率和增长率，关键是如何激发目前仍处于低潮的民间投资。 - Many hospitals are facing various problems in the course of deepening reform, such as the challenge of the traditional medical service style and the restriction from the fixed hospital capital investment mode.
医院在深化改革中面临着传统的服务方式受到挑战，固有的资产投资模式受到制约。 - The Disequilibrium Model with Changing Parameters for China's Fixed Capital Investment
我国固定资产投资的变参数非均衡模型 - The background example introduced is the state Fixed Capital Investment Annual Report Data Processing System for which the scheme and technology we implemented.
重点以全国固定资产投资统计年报数据处理系统的开发为背景，对所涉及到的有关技术予以阐述。 - The redistribution of newly-added fixed assets and stock capital decided by investment is the most important factor of industrial updating, and foreign investment is an important factor of transition in industrial structure in China.
由投资决定的新增固定资产和存量资本的再配置是推动产业结构升级最重要的影响因素。 - The Big Ten Trends in Fixed Capital Investment in 1997
1997年固定资产投资十大趋势 - The effect between short term and long term of the whole society's fixed asset capital investment is different in the process of development;
全社会固定资产投资在中国经济增长中的短期和长期效应不一致； - The co-integration equation proved the prominent influence and lower contribution of logistics fixed capital investment on economic growth.
从协整方程来看，物流企业固定资本投入对区域经济增长的影响比较显著，但是其贡献率比较低。 - The fast economy growth of China mainly depending on the high growth rate of fixed capital investment is unsustainable.
多年来，中国经济的高速增长主要依靠更高的固定资产投资增长率来支撑是不可持续的。 - Investment Estimation part has described the total and each unit of the project investment, the fixed assets, deferred assets, construction, working capital and other resource allocation of the project in the investment activities.
投资估算部分对项目总投资以及各单元工程的投资情况进行说明，对该项目投资活动中的固定资产、递延资产、建设流动资金等资金分配情况进行了说明。